CONAN (2x08)

Temporada 2 - Capítulo 8

Abril 2021

En la historia de la humanidad, los cuentos de brujería y espadas siempre han estado muy presentes. Su importancia es vital, su conocimiento, ancestral. Entre todos esos cuentos e historias destaca un guerrero, uno que en el Desván nos vuelve locos y nos emociona. Hoy, en el Desván ¡hablamos de Conan!

Enlace Podcast

Cajón de sastre:

1.- Riders of doom (Basil Poledouris)

Interpretado en directo en el Fimucité (Festival internacional de música de cine de Tenerife):

https://www.youtube.com/watch?v=EAFtiUoq6TE&list=RDEAFtiUoq6TE&start_radio=1&t=25

Con su letra y todo:

Enses, enses requirimus, requirimus saevos nos

(Swords, we seek swords, savage ones.)

Nos ferri reges, servi Fati

(We, iron kings, servants of Doom.)

Vale caelum, vale terra, vale nivis, morimur!

(Farewell, heaven; farewell, earth; farewell snow; we die)

Vale, morimur servis Fati!

(Farewell; as servants of Doom, we die!)

Enses requirimus saevos nos

(We seek savage swords,)

Nos ferri reges servi fati

(We, iron kings, servants of fate,)

Morta ex terra mortiferra tela

(bringing deadly weapons, sprung from the earth)

In hostes bello ad moventes

(against the enemy in war.)

Equos frenamus furentes

(We control high-spirited horses,)

Capita superba quatientes

(shaking their proud heads)

Mortem hostibus et luctem date

(Spirits of the dead, give d**h and bitter grief)

Acrem di manes sternadis

(to the enemy who must laid low.)

Ave Nevis, ave ferrum

(Hail Nevis, hail iron)

Ave tela, ave cruor

(Hail weapons, hail gore,)

Ave pugna, ave moritur!

(Hail the fight, hail those who are about to die!)

Skylon!

(Skylon!)

2.- Carmina Burana (Carl Orff)

https://www.youtube.com/watch?v=qNmUTdIVNXc

3.- Universo de Conan

4.- Primera portada Marvel

5.- Descubriendo el acero

6.- Dave Murray y R.O.T.O.R. (los impagables ayudantes de Thulsa Doom)

7.- El adorable Gengis Kan

"La felicidad radica en conquistar a los enemigos, en conducirlos frente a uno mismo, en tomar sus propiedades, en saborear su desesperación, en ultrajar a sus esposas e hijas".

8.- Poema "Cimmeria" de Robert E. Howard

I remember
the dark woods, masking slopes of sombre hills;
the grey clouds' leaden everlasting arch;
the dusky streams that flowed without a sound,
and the lone winds that whispered down the passes.


Vista on vista marching, hills on hills,
slope beyond slope, each dark with sullen trees,
our gaunt land lay.

So when a man climbed up
a rugged peak and gazed, his shaded eye
saw but the endless vista - hill on hill,
slope beyond slope, each hooded like its brothers.


It was a gloomy land that seemed to hold
all winds and clouds and dreams that shun the sun,
with bare boughs rattling in the lonesome winds,
and the dark woodlands brooding over all,
not even lightened by the rare dim sun
which made squat shadows out of men; they called it
Cimmeria, land of Darkness and deep Night.


It was so long ago and far away
I have forgot the very name men called me.
the axe and flint-tipped spear are like a dream,
and hunts and wars are shadows. I recall
only the stillness of that sombre land;
the clouds that piled forever on the hills,
the dimness of the everlasting woods.
Cimmeria, land of Darkness and the Night.


Oh, soul of mine, born out of shadowed hills,
to clouds and winds and ghosts that shun the sun,
how many deaths shall serve to break at last
this heritage which wraps me in the grey
apparel of ghosts? I search my heart and find
Cimmeria, land of Darkness and the Night. 

Yo recuerdo
los bosques oscuros que cubrían los cerros sombríos;
la perpetua bóveda de nubes grises,
los turbios arroyos que bajaban silenciosos,
y los vientos que susurraban por los desfiladeros.

De horizonte en horizonte,
de cerro en cerro, de ladera en ladera,
cubierta por árboles tristes,
así era nuestra adusta tierra.

Así que, cuando un hombre
trepaba a un pico escarpado
y oteaba,
solo veía el horizonte interminable -
de cerro en cerro,
de ladera en ladera,
todos ellos del mismo color.

Era una tierra triste, que parecía reunir a los vientos, nubes y sueños que rehúyen al sol,
con ramas agitadas por el viento solitario
y, por doquier, los bosques oscuros, olvidados por el pálido sol
que de los hombres arrancaba sombras achatadas;
la llamaban Cimmeria,
tierra de Oscuridad y Noche.

Fue hace tiempo, lejos de aquí.
he olvidado el nombre que me dieron los hombres.
El hacha y la lanza de punta de sílex son como un sueño,
y las cacerías y guerras una sombra.

Solo recuerdo la quietud de esa sombría tierra;
las nubes eternas sobre los cerros,
la media luz de los bosques eternos.
Cimmeria, tierra de Oscuridad y Noche profunda.